وحدة مستقلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أعيد تنظيم المكتبة القانونية في عام ١٩٩٨ لتكون وحدة مستقلة تابعة لشعبة الخدمات القضائية والقانونية، ومسؤولة مباشرة أمام نائب المسجل.
   法律图书馆于1998年改组成为司法和法律事务司一个独立的股,直接向副书记官长提出报告。
2. وفي تير بيل تم تحويل عشر غرف إلى وحدة مستقلة مناسبة للرضَّع وصغار الأطفال.
   在Ter Peel, 对10个房间进行了改装，以提供一个适宜婴儿和学步儿童的专门建造，应有尽有的单元。
3. وﻷغراض ضمان الشفافية والمساءلة، سينشأ كيان للرصد اﻻستراتيجي، إما على هيئة وحدة مستقلة أو آلية مشتركة مسؤولة أمام المجلس.
   为确保透明度和问责制,将建立战略监测能力,设立一个独立单位,或设立对委员会负责的联合机制。
4. وتوجد وحدة مستقلة خاصة بحقوق الأطفال داخل مكتب أمين المظالم وهي تضم عناصر خاصة بالبنات وأخرى خاصة بالأولاد لضمان تعزيز المساواة بين الجنسين.
   在监察专员公署内设有单独管理儿童权利事务的单位，其中有分管男女儿童权利平均的单位。
5. وتعمل وحدة التقييم الإداري، في سياق ولايتها الحالية، بوصفها وحدة مستقلة ضمن مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
   管理评价股在其目前的任务规定范围内，作为主管管理事务副秘书长办公室内的一个独立单位开展工作。