وحدة سلامة الطيران的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينسق المشرف على شؤون البنزين والزيت ومواد التشحيم مع رئيس وحدة سلامة الطيران جميع ضوابط السلامة ذات الصلة لتخفيف الأخطار المحتمل أن تنجم عن العمليات ذات العلاقة بالوقود، لا سيما في المناطق.
   汽油、机油及润滑油主管与首席航空安全干事协调有关安全控制的各项措施，以减少燃料业务可能的危害，特别是在各区域。
2. تجري البعثة عمليات فحص نوعية وتقييمات كل ثلاثة أشهر حسب دليل الأمم المتحدة لسلامة الطيران بالتنسيق مع وحدة سلامة الطيران الجوي التابعة للبعثة وترسلها إلى مقر الأمم المتحدة.
   联苏特派团根据联合国航空安全手册，并与联苏特派团航空安全股进行协调，每季度进行质量检查和评估，并将报告转递联合国总部。
3. ولضمان ترسيخ معايير الأمان وممارستها ومراقبتها بالنسبة لجميع أنشطة الطيران في كافة المواقع، يقترح إنشاء وظيفة في وحدة سلامة الطيران لموظف شؤون سلامة الطيران (ف-4)، يكون مقر عمله في أبيي.
   为确保对所有地点的所有航空活动制订、实施并监测安全标准，拟在航空安全股设立1个航空安全干事(P-4)，在阿卜耶伊工作。
4. وبعد ذلك، تم تخزين الأسلحة والذخيرة في مرافق مجاورة رأت وحدة سلامة الطيران التابعة للبعثة أنها قريبة جداً من عمليات الأمم المتحدة، مع ما ينطوي عليه ذلك من احتمالات كبيرة بفقدان أرواح وممتلكات.
   军火弹药随后被存储在一个附近设施内，联刚特派团航空安全股认为该设施靠近联合国活动区域，极有可能造成生命和财产损失。
5. وقامت وحدة سلامة الطيران في البرنامج بدور نشط في النهوض بقدرة العديد من سلطات الطيران المدني في أفريقيا، وتعميم عدة مبادرات في ميدان السلامة الجوية بالتنسيق مع منظمة الطيران المدني الدولي.
   粮食计划署航空安全股在与国际民航组织联络，提高非洲几个民用航空当局的能力和将航空安全领域的多重倡议纳入主流方面发挥了积极作用。