وحدة دوريات الحدود的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويتواجد حاليا أفراد شرطة الأمم المتحدة المنتشرون في جميع المقاطعات الحدودية في نفس مواقع أفراد وحدة دوريات الحدود من أجل توفير مزيد من التوجيه والتدريب على مسائل من قبيل القانون والقواعد التنظيمية المتعلقين بتأشيرات السفر، والهجرة، واللجوء.
部署在所有边界地区的联合国警察官员目前与边境巡逻队官员同驻一地，以便提供更多的传授和培训，诸如签证、移民、庇难法和条例。 - كانت جميع نقاط الاتصال والمراكز الحدودية تؤدي وظيفتها بشكل كامل من خلال التنسيق المناسب بين وحدة دوريات الحدود التابعة للشرطة الوطنية التيمورية والجيش الوطني الإندونيسي، وكذلك بين نظرائهما المعنيين بشؤون الهجرة والحجر الصحي المرابطين على الحدود
通过适当协调东帝汶国家警察边境巡逻队和印度尼西亚国家军队的活动及双方移民和检疫部门的工作，所有边界过境点和过境站都充分运作 - ' 2` دعم مواصلة تنمية الشرطة عن طريق توفير مستشارين للشرطة يصل عددهم إلى 40 مستشارا، ودعم إنشاء وحدة دوريات الحدود عن طريق توفير مستشارين إضافيين يصل عددهم إلى 35 مستشارا، يجوز أن يكون 15 منهم مستشارين عسكريين؛
㈡ 提供至多40名警务顾问，支助警察队伍的进一步发展，另外提供至多35名顾问，其中15人可以是军事顾问，支助边境巡逻队的发展； - (ب) دعم مواصلة تطوير الشرطة عن طريق توفير مستشارين للشرطة يصل عددهم إلى 40 مستشارا، ودعم إنشاء وحدة دوريات الحدود عن طريق توفير مستشارين إضافيين يصل عددهم إلى 35 مستشارا، يجوز أن يكون 15 منهم مستشارين عسكريين؛
(b) 提供至多40名警务顾问，支助警察队伍的进一步发展，另外提供至多35名顾问，其中15人可以是军事顾问，支助边境巡逻队的发展； - وقد تطرح رغبة تيمور - ليشتي في إجراء انتخابات حرة ونزيهة في عام 2007، في ظل أجواء يسودها الاستقرار والأمن، تحديات إضافية فيما يتعلق بالأمن الحدودي من المرجح أن تثقل كاهل وحدة دوريات الحدود بما يتعدى مسؤولياتها الاعتيادية إلى حد كبير.
东帝汶希望2007年在稳定、安全的环境中举行自由公平的选举，这可能带来更多的边境安全挑战，可能给边境巡逻队在其日常任务外带来更多的要求。