وحدة السياسات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقع الوحدة داخل وحدة السياسات الاستراتيجية في الوزارة، ويرأس مدير الدراسات الاستراتيجية لجنة الإدارة فيها.
   这个部门设在该部的战略政策部门之内，由战略政策主任来主持它的管理委员会。
2. ويشكل الموظفون المسؤولون عن الوسائل واﻹجراءات، داخل المكتب، جزءا من وحدة السياسات والنظم )انظر أيضا الفرع ٥-٦-٤(.
   在厅内,方法和程序工作人员将是政策和系统股(另见5.6.4节)的一部分。
3. أما وحدة الدروس المستفادة التي كانت في الماضي ضمن شعبة التخطيط فقد أدمجت مع وحدة السياسات والتحليل التابعة لمكتب وكيل اﻷمين العام.
   原设在规划司内的总结经验股已经并入副秘书长办公室的政策和分析股。
4. كما أن إسهامه يعتبر رئيسيا في أنشطة وحدة السياسات والتحليﻻت والدروس المستفادة المشمولة بالبرنامج الفرعي ٢-١.
   本次级方案的贡献对于次级方案2.1的政策和分析以及吸取经验股的活动至关重要。
5. ويوجد المكتب في إطار وحدة السياسات المتعلقة بالأسرة التي تتمثل مهمتها الرئيسية في تقييم الأثر المحتمل لجميع السياسات الحكومية على المرأة.
   它设在家庭政策股内，其主要职责是评估所有政府政策对妇女的可能影响。