وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبحث استعراض داخلي أجرته مؤخرا وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية في إدارة الشؤون الاقتصادية في أوائل عام 2010 مدى فعالية هذه الجهود وأوجه القصور فيها.
   经济和社会事务部小岛屿发展中国家股在2010年初进行的最近一次内部审查中，审查了这些努力的功效范围和不足之处。
2. وأعرب بعض الوفود أيضا عن دعمه المستمر لتعزيز وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية في الأمانة العامة من أجل دعم تنفيذ برنامج العمل للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
   有些代表团还表示继续支持加强秘书处的小岛屿发展中国家股，以支持实施《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》。
3. وقد تم تبادل الكثير من الأنشطة التي شملها هذا التقرير مع وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية فقط بعد أن تم إجراؤها وبعد أن طُلبت المعلومات بصورة خاصة.
   本报告所涉及许多活动只有在已经展开后以及在提出了提供资料的具体要求后才交给经社部小岛屿发展中国家股。
4. وأخيرا، تتعاون شعبة التنمية المستدامة، عن طريق وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية التابعة لها، تعاونا وثيقا مع تحالف الدول الجزرية الصغيرة الذي يضم ضمن أعضائه عددا من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
   最后，可持续发展司通过其小岛屿发展中国家股与小岛屿国家联盟密切合作，该联盟成员中包括若干非自治领土。
5. ستواصل إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، من خلال وحدة الدول الجزرية الصغيرة النامية التابعة لها، تحمل المسؤولية الفنية الرئيسية عن برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
   经济和社会事务部将通过小岛屿发展中国家股，继续承担《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》的中心实质性责任。