وحدة الإمدادات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي سياق إعادة تشكيل الفصيلة المسؤولة عن الإمدادات في كتيبة اللوجيستيات في معسكر زيواني وفقا لتوصيات مراجعي الحسابات، من شأن هذه الوظيفة أن تساعد على ضمان وجود مساءلة في مخزونات وحدة الإمدادات من الخط الثاني، ومراقبة نقل ممتلكات الأمم المتحدة بصورة أدق.
鉴于齐瓦尼营地后勤营补给排正在根据审计委员的建议进行改组，这一员额会有助于保证二线支助单位库存的问责制以及对财产流动的更严格控制。 - وستتألف وحدة الإمدادات والميزانية وخدمات العقود، التي سيكون مقرها في الكويت، من موظف إداري لشؤون العقود (ف-3)، وثلاثة مساعدين إداريين لشؤون العقود (1 من فئة الخدمة الميدانية و 2 من الرتبة المحلية)، ومشرف لشؤون الوقود (فئة الخدمة الميدانية).
供应、预算和合同事务股将设在科威特，人员包括一名合同管理干事(P-3)、3名合同管理助理(1个外勤人员和2个当地雇员)和一名燃料主管(外勤人员)。 - وستتولى وحدة الإمدادات والميزانية وخدمات العقود المسؤولية أيضا عن الأعمال المتعلقة بالتخطيط للميزانية وطلبات التوريد والإدارة والشؤون الإدارية والتحقق من الفواتير الناشئة عن جميع عقود الإمدادات والخدمات المقدمة من مصادر خارجية، وعقود دعم المعيشة، والعقود والاتفاقات بشأن الوقود (نحو 30 عقدا إجمالا).
供应、预算和合同事务股还将负责预算规划、请购、管理、行政以及所有外包供应和服务合同、生活保障合同、燃料合同和协议的发票核对(总共约30个合同)。 - وستضم وحدة الإمدادات والميزانية وخدمات العقود خلية لخدمات العقود تتبع رئيس قسم الإمدادات والخدمات في بغداد، وستتولى المسؤولية عن أداء مهام الوحدة المتعلقة بخدمات الطعام. وستزوِّد الوحدة بمشرف على خدمات الطعام (فئة الخدمة الميدانية).
供应、预算和合同事务股将在巴格达设置合同事务小组，向供应和服务科科长报告。 合同事务小组将负责履行该股中提供餐饮服务方面的各项职能，将设一名餐饮主管(外勤人员)。 - وسيضم قسم الإمدادات والخدمات أيضا خلايا للإمدادات تتبع موظف الإمدادات في وحدة الإمدادات العامة في كل موقع من مواقع مقر البعثة (الكويت وبغداد وعمّان) وفي المكاتب الإقليمية (إربيل والبصرة ومطار بغداد الدولي وكركوك).
供应和服务科还将在援助团每个总部地点(科威特、巴格达和安曼)和区域办事处(埃尔比勒、巴士拉、巴格达国际机场和基尔库克)设置供应小组，这些小组向一般供应股供应干事报告。