هوف的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسلطت السيدة هوف الضوء أيضاً على مشاركة فريق الخبراء الاستشاري، مثلما طلب منه ذلك مؤتمر الأطراف في دورته التاسعة عشرة، في إعداد مواد التدريب لفريق الخبراء التقنيين لإجراء تحليلات تقنية في إطار عملية المشاورات والتحليلات الدولية.
Hove女士还强调，专家咨询小组根据缔约方会议第十九届会议的授权参与编写了培训资料，供技术专家小组在国际协商和分析进程下开展技术分析使用。 - 43- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الرابعة، على النظر في هذا البند عن طريق مجموعة اتصال يشترك في رئاستها السيد بيير غيرو (كندا) والسيد سوك هوف وو (جمهورية كوريا) وخلال الجلسة السابعة، أبلغ الرئيسان المتشاركان عن المشاورات في مجموعة الاتصال.
在第4次会议上，科技咨询机构商定由联系小组审议这一项目，由Pierre Giroux先生(加拿大)和Suk-Hoon Woo先生(大韩民国)担任联合主席。 - وعلى العكس، فإن المأكل (وهو المثال الذي استخدمه فان هوف في مقابل الحق في الحياة) ليس شيئاً يملكه الفرد لمجرد كونه إنساناً ولا ينبغي للدولة التدخل فيه (إذا كان شخصٌ ما لا يملك الحياة لكونه ميتاً، فلا جدوى من حماية الدولة حقه في الحياة).
相反，食品(van Hoof相对于生命给出的例子)不是人之为人，生来具有且国家不得干涉的内容(如果人已死亡，不再拥有生命，则国家的保护就无从说起)。 - وأعلمت السيدة هوف المشاركين في منتدى ديربان بأحدث المواد التدريبية التي وضعها فريق الخبراء الاستشاري، وهي تشمل مواد محدثة بشأن قوائم جرد غازات الدفيئة؛ وتقييمات قابلية للتأثر والتكيف؛ وتقييمات التخفيف من أجل إعداد البلاغات الوطنية، فضلاً عن المواد التكميلية المتعلقة بإعداد التقارير المحدثة.
Hove女士向德班论坛通报了专家咨询小组编写的最新培训资料，其中包括关于温室气体清单；脆弱性和适应评估；为编写国家信息通报开展减缓评估的最新资料，以及关于编写两年期更新报告的补充资料。 - وانضم إلى مقدمي مشروع القرار بعد ذلك السيدة دايس والسيد غوميز روبليدو فيردوسكو والسيد غيسه والسيدة هامبسون والسيد فان هوف والسيد جوانيه والسيد كارتاشكين والسيد أوغورتسوف والسيد بارك والسيد سيك ي وين والسيدة ورزازي والسيد ييمر والسيدة زرّوقي.
泽斯女士、戈麦斯－罗夫莱多·贝杜斯科先生、吉塞先生、汉普森女士、范霍夫先生、儒瓦内先生、卡尔塔什金先生、奥古尔佐夫先生、朴先生、杨俊钦先生、瓦尔扎齐女士、伊默尔先生和泽鲁居伊女士随后加入为提案人。