هزيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 32- وأفادت منظمة الفرنسيسكان الدولية بأن المناطق الريفية التي تتمتع بمستوى هزيل من التنمية الاقتصادية تسجل أيضاً معدلاً ضعيفاً من الالتحاق بالمدارس(59).
   宗教和公共政策学会说，经济发展程度低下的农村地区儿童就学率也很低。
2. على الرغم من الصكوك المختلفة التي تعترف بمعارف الشعوب الأصلية، لا يزال ثمة قدر هزيل من التجارب الشاملة الرامية إلى حماية هذه المعارف.
   尽管有各种承认土着知识的文书，但保护土着知识的全面经验依然很少。
3. وهو نضال هام أهمية حيوية بحد ذاته - تخوضه بلدان كثيرة مع إيلاء اعتبار هزيل لحقوق الإنسان.
   控制贩毒和预防犯罪斗争本身极为重要，但在有些国家，即便是这种斗争，也极少顾及人权。
4. وبالمثل فإن تواجد المرأة غير واضح من الناحية التقليدية، وهي ممثلة بشكل هزيل في الهيئات التنفيذية والإدارية والمفاوضات أو العلاقات الدولية.
   另外，妇女的存在历来不受重视，她们在行政和管理机构、谈判或国际关系中的代表人数很少。
5. وكثيراً ما تتسم قدرات الابتكار لدى القطاع الخاص في البلدان النامية بالمحدودية، كما أن الدعم المقدم لنظم الابتكار هزيل بين أقل البلدان نموا.
   发展中国家私营部门的创新力往往是有限的，在最不发达国家，对创新系统的支持软弱无力。