هرمونات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت التغييرات في مستويات هرمونات الغدة الدرقية مصحوبة بانخفاض في كثافة أنزيم السينبيز الموجب الذي تنتجه الخلايا القليلة التفرع في الدماغ وهذا يشير إلى ضعف نمو الخلايا الدبقية القليلة التفرع.
   甲状腺激素变化伴有CNPase阳性少突胶质细胞的密度降低，这表明少突胶质细胞发育减弱。
2. فقد ثبت أن أثير ثنائي الأثيل المتعدد البروم، وهو نوع من معوقات الشعلة المبرومة، يحدث خللاً في هرمونات الدرقية، واستروجين المحاكاة، وأن له صلة بمرض السرطان ومشاكل الإنجاب().
   多溴化联苯醚是一种溴化阻燃物质，已发现这种物质会扰乱甲状腺荷尔蒙，模拟雌激素并与癌症和生殖损害相关。
3. وكانت الواصمات الدرقية والثيرونين الثلاثي اليود في المصل أعلى بقدر كبير، كما كانت نسبة ارتباط هرمونات الغدة الدرقية أقل لدى العاملين الذين اكتشفت لديهم أعلى مستويات حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني.
   体内全氟辛烷磺酸含量最高的工人体内甲状腺标记物血清三碘甲状腺原氨酸含量明显较高，而甲状腺激素结合率较低。
4. وقد أخذت هيئة الاستئناف بمنظمة التجارة العالمية برأي مماثل لذلك في قضية هرمونات الأبقار(221)، قائلة إن مبدأ الحيطة ومفهوم انعدام اليقين المرتبط به ليسا كافيين لنشوء الاستثناء ذات الصلة.
   在牛肉激素案中,世贸组织上诉机构采取了类似的观点, 他声明,预防原则和有关的不确定性概念,不足以引起有关的例外。
5. وبينما تفرز الأم " هرمونات التوتر " فإن الجسم يقلل بشكل طبيعي من استجابته المناعية، وتختل عمليتا الهضم والامتصاص، وكذلك نمو الخلايا وإصلاحها.
   在母亲分泌 " 压力荷尔蒙 " 时，身体内免疫系统的反应自然减弱，消化和吸收以及细胞的增长和修复都受到影响。