هرجيسا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واغتُصب 40 طفل وتعرض 12 طفلا لمحاولة اغتصاب في خمس مستوطنات للمشردين داخليا في صوماليلاند خلال عام 2007، بما في ذلك هرجيسا والشيخ نور.
2007年，索马里兰包括哈尔格萨和Sheikh-nur在内的5个境内流离失所者安置点，40名儿童遭到强奸，12名被试图强奸。 - وقد أدت محاولة القبض على قائد الحركة الوطنية الصومالية، بسبب خلافات بينه وبين السيد عقال، إلى إثارة اضطرابات في هرجيسا واضطُرت السلطات إلى التخلي عن القبض عليه.
由于索马里民族运动领导人与Egal先生之间存在分歧，曾企图将前者逮捕，这在哈尔格萨曾引起一片哗然，因此当局不得不放弃这一企图。 - وهي الوكالة الوحيدة التي لديها مكتب في هرجيسا يتعامل فقط مع " أرض الصومال " (Somaliland) وهذا المكتب في هرجيسا مسؤول أمام مقر المفوضية في جنيف مباشرة.
它是唯一的机构在索马里的哈尔格萨设有专门处理索马里兰问题的办事处。 哈尔格萨办事处直接向设在日内瓦的联合国难民事务高级专员办事处总部负责。 - وهي الوكالة الوحيدة التي لديها مكتب في هرجيسا يتعامل فقط مع " أرض الصومال " (Somaliland) وهذا المكتب في هرجيسا مسؤول أمام مقر المفوضية في جنيف مباشرة.
它是唯一的机构在索马里的哈尔格萨设有专门处理索马里兰问题的办事处。 哈尔格萨办事处直接向设在日内瓦的联合国难民事务高级专员办事处总部负责。 - وقدمت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الدعم الطارئ على نحو مماثل لنظام إمــــدادات الميــــاه في هرجيسا لزيادة إنتاج المياه والاستمرار في تشغيل النظام الذي يستفيد منه نحو 000 350 شخص من بينهم العائدون والمشردون داخليا.
难民专员办事处也同样为哈尔格萨水供应系统提供紧急支助，以便提高水产量并保持系统持续运作，从而使包括回返者和国内流离失所者在内的350 000人受益。