هب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي إطار مواجهة إعصار ميتش، هب البرنامج اﻹنمائي في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي لمساعدة السلفادور، وغواتيماﻻ، ونيكاراغوا، وهندوراس من أجل التغلب على هذه الكارثة.
应付米切风灾。 开发计划署在拉丁美洲和加勒比区域迅速采取行动,帮助萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜救灾。 - وقد تم في عام 2002 إصدار قانون لجنة إصلاح القوانين، غير أنه بسبب الموارد المحدودة والإعصار الذي هب في عام 2004، تأجل إنشاء المكتب حتى عام 2005.
萨摩亚于2002年通过了《法律改革委员会法》，但由于资源有限和2004年的飓风，该办事机构的组建工作被推迟到了2005年。 - وفي القرن التاسع عشر، هب رواد الحرية، الذين كانوا نتاج تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، دفاعاً عن الحقوق المقدسة للإنسان وحطموا نير العبودية المشين.
在第十九世纪，自由的开路先锋 -- -- 顺便提一下，他们是跨大西洋奴隶贸易的产物 -- -- 挺身成为扞卫神圣人权和打破奴隶制可耻枷锁的先驱。 - استجابة لما نجم عن موجات التسونامي من خسائر هائلة في الأرواح ودمار واسع النطاق، هب المجتمع الدولي لمواجهة الأزمة الإنسانية المباشرة وإقامة شبكة للإنذار المبكر والشروع في إعادة التأهيل والإعمار.
为应付印度洋海啸造成的巨大人命损失和财物破坏，国际社会迅速采取行动，处理当前的人道主义危机，建立预警系统，并开始善后与重建工作。 - وفيما يتعلق بالأزمة الراهنة في الشرق الأوسط، أعرب عن تعازي الاتحاد في من فقدوا أرواحهم من الزملاء المدنيين والعسكريين، وعن إشادته بكل من هب على وجه السرعة للعمل من أجل ضمان أمن وسلامة عدد كبير من الموظفين وعائلاتهم.
关于最近的中东危机，公务员协联对丧失生命的平民和军事人员表示哀悼，并赞扬迅速采取行动确保大批工作人员及其家属人身安全的人员。