نوفي ساد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد شرع قاضي تحقيق من المحكمة المحلية في نوفي ساد في إجراءات التحقيق اللازمة بناءً على طلب من المدعي العام لدى المحكمة المحلية في نوفي ساد، غير أن التحقيق لم يُفضِ إلى تحديد هوية الجناة.
   诺威萨市法院的一名调查法官已在诺威萨市检察官的建议下采取了必要的调查行动，但调查行动没有查出肇事者。
2. وقد تم توفير أموال حتى الحين من أجل تشييد بيوت آمنة للنساء في أراضي بلديات زرينيانين وسومبور وبانتسيفو، إلى جانب البيوت الآمنة الموجودة في نوفي ساد وسوبوتيكا.
   已经为在Zrenjanin、Sombor和Pančevo等城市建造妇女安全之家以及在Novi Sad和Subotica维修现有妇女安全之家拨出了经费。
3. وقد تسببت عمليات القصف السابقة لمصافي النفط في نوفي ساد وبلغراد وبانشيفو بانسكاب النفط في نهر الدانوب في بقعة طولها ١٥ كيلومترا وعرضها ٤٠٠ متر، مما يهدد الكائنات الحيوانية والنباتية في ذلك المجرى المائي اﻻقتصادي والسياحي والبيئي اﻷوروبي وفي البحر اﻷسود.
   原先对诺维萨德、贝尔格莱德和潘切沃炼油厂的轰炸,使石油流入多瑙河,形成15公里长和400米宽的飘油,威胁欧洲这条经济、旅游和生态内陆水道和黑海的动植物群。
4. الاقتصادية - Banat، وأكاديمية النساء المنفذات للمشاريع في كيكيندا، ومركز زرينيانينا التعليمي، ووكالة ألما - مونز لتنمية الشركات الصغيرة والمتوسطة في نوفي ساد في المشروع، من خلال تقديم مساعدات الخبراء للمتقدمين بطلبات في المستقبل.
   社会经济发展区域中心(Banat)、Kikinda女企业家协会、Zrenjanin教育中心以及Novi Sad中小企业发展Alma-Mons区域局等机构也都参加了这个项目，为今后的申请者提供专家意见。