نهض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن ناحية أخرى، تباطأ النمو التجاري العالمي بشكل كبير في عام ١٩٩٦، ولكنه نهض مرة أخرى في عام ١٩٩٧.
   另一方面,1996年世界贸易增长大大减缓,尽管在1997年再次加快。
2. وفقد هذا الأخير توازنه وسقط على الأرض ثم نهض وجرى في اتجاه منطقة البوابة، يتبعه عدة سجناء.
   Sparman挣脱之后，跌倒在地，他爬起来，向大门区跑去后面跟着几个囚犯。
3. فقد نهض بالديمقراطية في بلاده وبذل جهودا كبيرة للتخفيف من حدة الفقر من خلال برنامج وإصلاحات اقتصادية راسخة.
   他在赞比亚努力推动民主，并作出了巨大努力，通过稳妥的经济方案与改革减轻贫困。
4. فإنه بالتزامه الشخصي بالعمل السريع والدبلوماسية الوقائية، نهض بدور محوري لإيجاد ثقافة تسعى إلى منع نشوب الصراعات في أنشطة المنظمة كافة.
   他个人致力于早期行动和预防外交，是在本组织所有活动中营造预防文化的关键。
5. وقد نهض التصدير خلال العام الماضي نتيجة ازدياد قوة الطلب على المنسوجات والملابس والأحجار الكريمة والمجوهرات والمنتجات الهندسية.
   过去一年中出口回升，因为对于纺织品和服装、宝石和珠宝以及机械产品的需求加强了。