نموذج تدريبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قُدمت المشورة لهيئة التفتيش العامة للشرطة الوطنية الهايتية بشأن وضع نموذج تدريبي لمفتشي الشرطة، بما في ذلك إجراء استعراض للمبادئ الدولية لحقوق الإنسان والأحكام القانونية الهايتية
   向海地国家警察局长办公室就开发一个警察局长训练模块，包括审查国际人权原则和海地法律条款提供咨询
2. ويولى تركيز خاص على التنسيق على نطاق منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك تنفيذ خطة العمل على نطاق المنظومة واستحداث نموذج تدريبي أساسي على المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
   特别强调全系统的协调，包括实施全系统行动计划和制作性别平等和增强妇女权能的基本培训单元。
3. وقد أدرج صندوق الأمم المتحدة للسكان بالفعل نموذج تدريبي عن نظام المنسقين المقيمين ضمن أنشطة التدريب التي يقدمها لممثليه بهدف زيادة عدد المرشحين لمنصب المنسق المقيم.
   人口基金已将有关驻地协调员系统的单元纳入对人口基金代表的培训，从而增加驻地协调员候选人参选人数。
4. وضع نموذج تدريبي تجريبي واحد عن إصلاح قطاع الأمن للخبراء في حفظ السلام استنادا إلى مذكرة توجيهية تقنية متكاملة واحدة عن إصلاح قطاع الأمن
   视频会议 根据关于安全部门改革的1项综合技术指导说明，为维和专家编制1个关于安全部门改革的试点培训模块
5. الثاني مع نموذج تدريبي معياري للطيران بناه مهندسون وعلماء نيجيريون مما يشهد على قدرات بلدها على بناء سواتل في المستقبل.
   尼日利亚卫星2号将与尼日利亚工程师和科学家建造的标准飞行训练模拟器一起发射，以表明尼日利亚在建造未来卫星方面的能力。