نقص اليود的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووجهت الزيادة في معدل الإصابات بسرطان الغدة الدرقية الناتجة عن الحادث الأنظار نحو حالة نقص اليود المتفشية في المنطقة.
   事故引发的甲状腺癌数量增加使人们的注意力集中在本地区流行的缺碘症上。
2. وأفيد بأن 67 في المائة من البلدان التي يعاني سكانها من اضطرابات ناجمة عن نقص اليود أحرزت تقدما في المزج الشامل للملح باليود.
   据报,67%受缺碘失调症影响的国家在普及食盐碘化方面已取得进展。
3. وأيا كانت الصلة في هذا المقام، فإن القضاء على نقص اليود يحمل فائدة صحية واضحة، وعلى وجه الخصوص بالنسبة للأطفال.
   不管这其中的关系如何，消除缺碘现象显然对健康有利，对儿童来说尤其如此。
4. وقد كان التقدم في تخفيض فقر الدم لدى اﻷمهات أقل نجاحا منه في تخفيض حاﻻت نقص اليود ونقص الفيتامين ألف.
   在减少产妇贫血方面所取得的进展不如在减少缺碘和缺维生素A方面的进展顺利。
5. `٧` رفع معدل المستهلك من اليود عن طريق إتاحة اﻷمﻻح الميوﱠدة، على اﻷقل في اﻷماكن التي يكون فيها نقص اليود متوطناً؛
   便利加碘盐的供应，至少应增加一些缺碘病症流行区域的供应，以增加碘的摄入量。