نقص الغذاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حدثت في بعض الأوقات زيادات حادة في التضخم عكست حالات نقص الغذاء محلياً أو تغيرات في الضريبة.
   萨摩亚不时爆发高额通货膨胀，其表现是本地食品短缺，或者是税费的变化。
2. ونتيجة لذلك تواجه أقل البلدان نمواً في أفريقيا بصورة متزايدة خطر نقص الغذاء وانقطاع الإمدادات الغذائية وخطر المجاعات.
   结果，非洲最不发达国家面临更大的粮食短缺、粮食供应中断和饥荒的危险。
3. ولا يزال نظام السجون يتسم بظروف احتجاز كارثية، من بينها نقص الغذاء والاكتظاظ الشديد والافتقار إلى المرافق الطبية.
   监狱系统的拘留条件依然极为恶劣，包括缺少食物、严重拥挤和缺少医疗设施。
4. وأصبح نقص الغذاء والماء خطيرا، وﻻ يمكننا أن نعلن أن ارتكاب عمليات عسكرية إضافية ضد هؤﻻء السكان أمر غير وارد.
   粮食和饮水短缺,情况十分危急,我们不能断言这些人不会再受到军事袭击。
5. ويُسهل نقص الغذاء والمواد غير الغذائية على المرأة التضحية ويجعلها في حالة ضعف لتسقط فريسة للاستغلال والاعتداء.
   缺乏食品和非食品物品很容易使妇女处于困境，从而使她们沦为剥削和虐待的对象。