نفقات عامة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ج( نفقات عامة تدعي شركة Geosonda أنها كانت ستستهلكها على مدى حياة المشروع وتعذر عليها استهﻻكها نتيجة ﻻنقطاع عملها )٦١٣ ٦٥٥ دوﻻراً(؛
   间接费用，Geosonda称它可能按整个项目周期摊销，但工程中断而无法这样做(556,316美元)；
2. )ج( نفقات عامة تدعي شركة Geosonda أنها كانت ستستهلكها على مدى حياة المشروع وتعذر عليها استهﻻكها نتيجة ﻻنقطاع عملها )٦١٣ ٦٥٥ دوﻻرا(؛
   间接费用,Geosonda称它可能按整个项目周期摊销,但工程中断而无法这样做(556,316美元);
3. وكان الإيراد الإجمالي المتوقع في سياق هذا المشروع 428 81 ديناراً كويتياً إلى جانب مساهمة نفقات عامة وأرباح محددة في الميزانية قدرها 603 24 دنانير كويتية.
   该项目预计总收入为81,428科威特第纳尔，预算间接费用和利润缴款额为24,603科威特第纳尔。
4. وحتى لو كانت المساهمات عبارة عن مجرد مساهمات عينية، ينبغي أن تظهر هذه المساهمات في الميزانية المالية، وأن تخضع لتدقيق صارم شأنها في ذلك شأن أي نفقات عامة أخرى.
   即使国内捐助只限于实物，也应当反映在财政预算中，并且与任何其他公共开支一样，接受严格的审查。
5. وكانت التكاليف تتعلق، في أغلبها، بالموظفين وسائر الأفراد العاملين في المركز، وتمثل نسبة من نفقات عامة معينة، مثل الخدمات التي يقدمها مكتب الأمم المتحدة في جنيف.
   这些费用主要是工作人员和人事费及某些间接费用的一部分，如联合国日内瓦办事处提供的服务所产生的费用。