نظام محاسبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فلجودة التعليم في مجال المحاسبة ووضع مهنة المحاسبة في بلد معين أثر كبير على جودة المعلومات المالية التي ينبغي ويمكن أن يوفرها نظام محاسبي ما.
   一个国家的会计教育水平和会计职业的现状对会计系统所被要求和能提供的财务信息的质量有重大影响。
2. ورئي أيضا أن وجود نظام محاسبي متطور لليد العاملة سييسر الوصف الإحصائي للتفاعل بين عناصر الإنتاج وإدرار الدخل وسوق العمل.
   同时也认为，有了发展完善的劳工会计制度就能较容易地从统计上阐述生产、赚取收入和劳动力市场之间的互动关系。
3. وتحمل الوحدات الأساسية، أي المواقع الوظيفية و الأشخاص والوظائف، خصائص (قيما متغيرة) تهم مستعملي الإحصاءات المستندة إلى نظام محاسبي لليد العاملة.
   ) 10. 基本单位职位、人员和职务是各种特征（变值）的乘载者，涉及以劳工会计制度为基础的统计用户的利益。
4. ومما يجعل المؤسسات المالية أكثر استجابة للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم توافر المزيد من الشفافية في مجال المعلومات المالية فضلاً عن وجود نظام محاسبي مبسط لهذه المشاريع.
   对中小企业来说，加强金融信息的透明度和简化会计制度，可有助于使金融机构更能满足中小企业的需要。
5. ويرد في الفرع الثالث وصف دقيق للطريقة التي بُنيت بها القدرات وللهياكل المؤسسية التي لزم توفيرها من أجل إدماج نظام محاسبي مختلف اختلافاً أساسياً وتطبيقه بكفاءة.
   第三节阐述了如何开展能力建设以及为了纳入和有效应用这类根本不同的会计制度需要什么样的体制结构。