نظام إدارة المواهب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلزم رصد مبلغ قدره 000 170 دولار لتغطية تكاليف السفر لتنسيق وإجراء جميع أنشطة التدريب المتعلقة ببدء تنفيذ نظام إدارة المواهب في البعثات الميدانية.
   170 000美元将用于支付旅费，以协调和开展与在外地特派团展开人才管理系统有关的各种培训活动。
2. وتتصف مهام مديري الفئات المهنية بالاستمرارية، وهي ذات أهمية كبرى للنهج المتبع في إعداد قوائم المرشحين ولنجاح تنفيذ نظام إدارة المواهب (إنسبيرا).
   职组管理人的职能具有持续性，对于实行编制名册的做法和成功实施人才管理系统(Inspira)至关重要。
3. وقابل زيادة الاحتياجات جزئيا إلغاءُ سفر موظفين للتدرب على استخدام نظام إدارة المواهب الجديد في البعثات الميدانية بسبب التأخير في بدء العمل بهذا النظام.
   由于外地特派团新技能管理系统执行延迟，培训工作人员使用该系统的有关差旅取消，部分抵消了增加的经费。
4. وسيتعين على شعبة الموظفين الميدانيين الاعتماد على نظام Nucleus ريثما يبدأ تطبيق نظام إدارة المواهب في الأمانة العامة والبعثات الميدانية.
   在秘书处和各外地特派团尚未实行人才管理系统前，外勤人事司需要依靠 " 核心 " 系统。
5. تنفيذ دورات تدريب للمدربين لمساعدة مهنيي الموارد البشرية على استخدام نظام إدارة المواهب في أربع من بعثات حفظ السلام
   在4个维持和平特派团开设 " 培训员培训 " 训练班，协助人力资源专业人员使用人才管理系统