ناتال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ناتال في عام 1998 حدوث زيادة في محصول القطن بنسبة 20 في المائة، نتيجة لاستخدام بذور القطن المحورة وراثيا، المقاومة للحشرات.
   1998年在夸祖鲁－纳塔尔省马卡蒂尼－弗拉特进行的研究表明，通过使用抗害虫的基因改变棉花种子,棉花产量增加了20％。
2. ناتال " غير دستورية لكونها تنطوي على تمييز على أساس واحد على الأقل من الاعتبارات الجنسانية المحددة ( الفقرة 2-13).
   在Gumede一案中，法院宣布夸祖鲁－纳塔尔省的习惯婚姻法违宪，它至少基于一个已列明的性别理由是违宪的(第2.13段)。
3. وسألت رومانيا كذلك عما إذا كانت سلطات جنوب أفريقيا تدرك النتائج المترتبة على التشريعات التي سُنت مؤخراً في إقليم " كوا زولو ناتال " بشأن القضاء على المستقطنات وآثارها على ارتفاع عدد إجراءات الإخلاء.
   它还询问南非当局是否了解夸祖鲁－纳塔尔省最近颁布的关于消除贫民窟的法律及其对强迁活动增加的影响。
4. ناتال بجنوب أفريقيا بوضع برامج للتحاور بالفيديو لغرض التدريب الجراحي العالي الذي يشارك في تقديمه خبراء في التدريس من شتى البلدان الأفريقية.
   南非夸祖鲁-纳塔尔大学纳尔逊·曼德拉医学院的远程保健系正在开发视频会议方案，利用非洲不同国家的教学专家为研究生提供外科培训。
5. وتم نشر ثلاث ورقات برنامجية(6)، والفراغ من التقرير القطري عن جنوب أفريقيا، وقد تم قبولها للنشر من طرف مطبعة جامعة كوازولو ناتال (ستنشر قريبا (2007)).
   三份方案文件已经发表，6 关于南非的国家报告已定稿，被KwaZulu Natal 大学出版社接受出版（即将出版（2007年））。