نائب رئيس البعثة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 100- ويجب على نائب رئيس البعثة أن يتولى قيادة عملية استعراض الهيكل التنظيمي للإدارة بهدف القيام دون إبطاء بإكسابه الصبغة الرسمية في نشرة منقحة للأمين العام.
   改革管理主任应领导对维和部组织结构的审查工作，以便及时在一份订正秘书长公报中正式阐明。
2. وقد طلبت في الفقرة 27 أعلاه من الأمين العام تطبيق تسميات متسقة وتحديد مهام وظيفتي نائب رئيس البعثة ورئيس الأركان بوضوح.
   在上文第27段中，咨询委员会曾要求秘书长采用一贯的用语，并明确界定特派团副团长和办公室主任职位的职能。
3. وتذكّر اللجنة بملاحظتها التي تشير إلى انعدام الوضوح وعدم الاتساق بين بعض البعثات في ما يتصل بالتسميات والترتيبات التنظيمية لمهام نائب رئيس البعثة ورئيس الديوان.
   咨询委员会回顾它的意见，即有些特派团关于特派团副团长和办公室副主任职能的术语和组织安排缺乏明确性和一致性。
4. وتذكّر اللجنة بملاحظتها التي تشير إلى انعدام الوضوح وعدم الاتساق بين بعض البعثات في ما يتصل بالتسميات والترتيبات التنظيمية لمهام نائب رئيس البعثة ورئيس الأركان.
   咨询委员会回顾它的意见，即有些特派团关于特派团副团长和办公室副主任职能的术语和组织安排缺乏明确性和一致性。
5. وتلاحظ اللجنة الاستشارية أيضا انعدام الوضوح والاتساق بين بعثات المجموعة الثالثة فيما يتعلق بالتسميات والترتيبات التنظيمية الخاصة بمهام نائب رئيس البعثة ورئيس الأركان.
   咨询委员会还注意到，在说明第三专题组各个特派团副团长和办公室主任的职责时，所用词汇以及这些职责的组织安排缺乏明确性和一致性。