ميتروفيتسا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي قضية أخرى، حكم قضاة تابعون لبعثة الاتحاد الأوروبي في محكمة ميتروفيتسا الابتدائية على ثلاثة متهمين بالسجن لمدة 12 سنة لكل منهم عن ارتكاب جرائم حرب.
在另一个案件中,米特罗维察基层法院的欧盟驻科法治团法官以战争罪判处三名被告12年监禁。 - وأقام ضباط الشرطة الدولية نقاطاً مماثلة لتفتيش المركبات في جنوب ميتروفيتسا بالاشتراك مع وحدات دوريات شرطة كوسوفو التابعة لقيادة شرطة كوسوفو الإقليمية الجنوبية.
在米特罗维察南部,国际警官与科索沃警察南部指挥区派出的科索沃警察巡逻队一同设置了车辆检查站。 - ومع ذلك أشارت التقارير إلى أن الشرطة قد لجأت إلى استعمال القوة بصورة مفرطة عند تفريق التجمعات في مواقع أخرى، مثل كوسوفسكا ميتروفيتسا وبيتس.
但是,据报警察在科索夫斯卡 -- -- 米特罗维察和佩奇等地举行的集会中使用了过分的武力驱赶群众。 - وجُمع نحو 000 70 ألباني في وسط ميتروفيتسا وأُجبروا في نهاية الأمر على السير عدة أيام صوب الحدود الألبانية، تواكبهم قوات شبه عسكرية.
约7万阿族人被驱赶到米特罗维察城中心,最后在准军事部队的押解下被迫步行数天到了阿尔巴尼亚边境。 - وحين بلغت القافلة غريمنيك، أمرت القوات شبه العسكرية آلاف المشردين داخليا بالعودة إلى ميتروفيتسا بينما أُبعد الباقون إلى ألبانيا.
当这一队人到达Gremnik时,准军事部队命令数千名流离失所者返回米特罗维察,其余的被驱逐到阿尔巴尼亚。