مولده的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي لجميع الدول أن تعترف بأن كل فرد، بغض النظر عن مكان مولده أو لون بشرته، له الحق ذاته في أن يعيش حياة عادية.
   所有国家都应承认，每个人，不论他们生在何地，有何肤色，有着过正常生活的同样权利。
2. (أ) إذا ولد المانح في الدولة المشترعة وسُجِّل مولده في وكالة يكون اسمه الاسم المنصوص عليه في شهادة ميلاده؛
   (a) 设保人出生在颁布国并且其出生是在政府机构登记的，设保人的姓名为设保人出生证上所载的姓名；
3. 2-1 ولد ابن صاحب البلاغ في عام 1977 في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية السابقة، وكان عند مولده من مواطني الاتحاد السوفياتي.
   1 提交人的儿子于1977年在前乌兹别克苏维埃社会主义共和国出生，出生时是苏维埃联盟的公民。
4. 2-1 وُلد ابن صاحب البلاغ في عام 1977 في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية السابقة، وكان عند مولده من مواطني الاتحاد السوفياتي.
   1 提交人的儿子于1977年在前乌兹别克苏维埃社会主义共和国出生，出生时是苏维埃联盟的公民。
5. نؤكد على ضرورة الحفاظ على الكرامة المتأصلة في الإنسان وندرك بأن الطفل يحتاج، بسبب قصوره البدني والعقلي، إلى ضمانات وعناية خاصة سواء قبل مولده أو بعده.
   我们承认人之为人的固有尊严，注意到儿童由于身心不成熟，在出生前后都需要特别保护和照顾。