مولدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهناك على وجه اليقين حاجة إلى معالجة الفقر في المناطق الحضرية عن طريق تعزيز دور المدن بوصفها محركات مولدة للنمو والتنمية الاجتماعية.
   当然需要处理城市贫穷问题，推动城市发挥经济增长和社会发展引擎的作用。
2. وذكرت أن المسنين نظموا أنفسهم في مشاريع صغيرة مولدة للدخل مثل برنامج COPAP لتوفير سبل العيش الذي يشمل تقديم القروض المتناهية الصغر.
   老年人组织了小型创收项目，例如本组织的生计方案，其中包括提供小额贷款。
3. وتتفاعل جزيئات اﻻستشعار مع المواد التي يجري الكشف عنها، مولدة إشارة كهربائية تتناسب مع التركيزات المكتشفة.
   用于感测的分子与要测试其存在的物质发生反应,产生与所测出物质的浓度成正比的电子信号。
4. ومع التسارع المطرد في حركة التفاعل الاقتصادي والابتكار التكنولوجي، يؤدي هذا إلى نشوء عوامل مولدة للاجرام تفضي إلى أشكال جديدة منه.
   随着经济互动和技术创新日新月异，由此产生的促成犯罪的因素也带来了新形式的犯罪。
5. 87- إن الأطفال الذين يعيشون في الفقر هم أكثر عرضة لترك المدرسة أو عدم الالتحاق بها أبداً وذلك من أجل الاضطلاع بأنشطة مولدة للدخل أو المساعدة في المنزل.
   贫困儿童为了从事创收活动或帮助家里因此更可能辍学或根本就不上学。