موقد的中文翻译

ويعرّف مصدر الإشعال على أنه موقد غازي ذو شعلة زرقاء غير مضيئة طولها 4-5 سم.
对点火源的规定是，气体燃烧器，火焰高度4到5厘米、蓝色不发光。
وللمساعدة على تنمية السوق، قُدِّم دعم لأول 000 100 موقد بغية المساعدة على تهيئة سوق قائمة بذاتها.
为帮助发展市场，向首批100,000个炉子提供了补贴，以协助建立一个自我维持的市场。
ومن المبادرات الرئيسية الأخرى للرابطة نصب أكثر من 000 13 موقد في المناطق الريفية عديم الدخان وفعال من ناحية الوقود.
不丹全国妇女协会的另一项重大举措就是在农村地区推广安装了13 000多个无烟节能炉。
ويقوم العنصر اﻹنساني ووكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة أيضا بتوزيع ٠٠٠ ٤٥ موقد متعدد اﻷغراض )للتدفئة والطهي(.
人道主义部门和美国国际开发署(美援署)也正在分发45 000个多用途的炉子,供取暖和烧煮之用。
وهذه الأحداث تقدم في غالبية الحالات على أنها وفاة نتجت عن " تفجر موقد " () ويتم قبولها على أنها حوادث وقعت.
这些事件往往被称之为并被接受为诸如因 " 炉膛爆炸 " 致死的事件。