مواد انشطارية的中文翻译

القدرة على التحقق من أن الدول لا تنتج مواد انشطارية للأسلحة النووية أو غيرها من الأجهزة المتفجرة النووية؛
核查各国未生产核武器或其他核爆炸装置所用裂变材料的能力；
أما الخطوة التالية فمن شأنها أن تتمثل في اتفاق بشأن وقف إنتاج مواد انشطارية جديدة لغرض الأسلحة النووية.
下一个步骤是就停止生产用于核武器的新的裂变材料达成协议。
أولا، ما من مواد انشطارية لأغراض مدنية إلا ويجب أن توضع تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
首先，任何民用裂变材料的生产都应在原子能机构的支持下进行。
11-1-1 أن تلك المواد لم تعد مواد انشطارية خاضعة للمعاهدة بسبب الإشعاع أو النضوب؛
1.1 经过辐照或混合降低浓度，已不再是适用本条约的裂变材料；或者
ونود أن نشير أيضاً إلى أن الولايات المتحدة لم تنتج مواد انشطارية لاستخدامها في الأسلحة النووية طيلة 15 عاماً.
我们还要指出，美国已经15年没有为核武器生产裂变材料禁。