مهندس معماري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبسبب الحاجة إلى مباني متخصصة وهياكل أساسية أمنية في الإصلاحيات، كان من الضروري توظيف مهندس معماري مساعد سيقوم، بالإضافة إلى عمله المباشر المطلوب منه، بتطوير الخبرة المحلية كجزء من الخطة الانتقالية.
   鉴于教化设施需要特殊的建筑和安全基础设施，因此有必要征聘一名助理建筑师，除处理眼前工作外，并负责发展地方专家技术，作为权力移交计划的一部分。
2. (ي) تعديل مسمى وظيفة مهندس معماري مساعد (الرتبة المحلية) في بغداد لتصبح وظيفة كهربائي، لدعم شبكة التوزيع الكهربائي الواسعة ضمن مرافق البعثة، ويشمل ذلك جميع المعدات ذات الصلة مثل تلك اللازمة لموازنة الأحمال وتوفير الطاقة الكهربائية الاحتياطية؛
   (j) 将巴格达1个助理建筑师(当地雇员)职位改名为电工，以支持联伊援助团设施内庞大的配电系统，其中包括负载均衡设备、后备电源设备等各种相关设备；
3. هندسة معمارية وتخطيط (ف-5)؛ منسق مشاريع - هندسة (ف-4)؛ مهندس معماري معاون للمشاريع (ف-3)؛ ومساعد إداري من (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
   该小组的拟议人员组成将包括：一名高级项目协调员(D-1)；一名项目协调员-建筑和规划(P-5)；一名项目协调员-工程(P-4)；一名协理项目建筑师(P-3)；一名行政助理(一般事务(其他职等))。
4. وسيرأس المكتب مهندس (ف-4) يساعده مهندس معماري (ف-3) ومهندس معاون (ف-2) وثلاثة رسامين (إثنان من فئة الخدمة الميدانية وواحد من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين) ومساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
   该股由1名工程师(P-4)负责，辅助人员有1名建筑师(P-3)、1名助理工程师(P-2)、3名绘图员(2名外勤人员和1名本国一般事务人员)和1名办公室助理(本国一般事务人员）。
5. الاحتياجات من الموارد بمبلغ 6000 164 1 دولار ستغطي خلال فترة السنتين 2012-2013 تكاليف خدمات فريق مكرّس لإدارة المشروع في مكتب الأمم المتحدة في جنيف يتألف من مهندس معماري برتبة ف-4 ومهندس برتبة ف-4 وخبيــر تقني برتبة ف-3.
   2012-2013两年期所需经费为1 164 600美元，将用于在联合国日内瓦办事处聘用一个初期专职项目管理小组，成员包括一名P-4建筑师、一名P-4工程师和一名P-3技术专家。