مهام مراجعة الحسابات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولكفالة فعاليته المستمرة في تنفيذ ولايته، يضطلع مكتب مراجعة الحسابات والتحقيقات ببرنامج لضمان الجودة وتحسينها لكل من مهام مراجعة الحسابات والتحقيقات.
   为确保继续有效执行其任务，审调局针对审计和调查职能维持着一项质量保证和改进方案。
2. واستفسرت وفود أخرى عما إذا كانت فعالية مهام مراجعة الحسابات وتجهيزها قد تحسنا بفضل القيام مؤخرا بتنفيذ نظام تخطيط موارد المؤسسات.
   代表团希望了解，审计职能部门的效率和工作程序是否因近期实施企业资源规划系统而改善。
3. وعند اختيار مهام مراجعة الحسابات للسنة المعنية، أُعطيت الأولوية للعمليات التي تنطوي على مخاطر أكبر بالنسبة لفعالية وكفاءة العمليات الميدانية.
   在选择这一年的审计任务时，重点放在对实地业务工作的效力和效率产生最大风险的业务工作。
4. ومن الملامح البارزة لعام 2008 أيضا قيام المكتب بإعداد خطط عمل مستندة إلى تقييم المخاطر لتنفيذ مهام مراجعة الحسابات والتفتيش والتقييم.
   还值得注意的是，监督厅在2008年就审计、视察和评价任务制订了基于风险的工作计划。
5. يوصي المجلس مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأن يكفل إدراج جميع مهام مراجعة الحسابات المؤجلة في خطة عمل العام التالي (الفقرة 467)
   审计委员会建议内部监督事务厅确保把所有推迟的审计任务列入次年工作计划(第467段)