من كبار الشخصيات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأظهرت الأطراف المعنية دعمها لعملية الحوار عن طريق انتخاب لجنة وطنية للرصد تضم 24 من كبار الشخصيات تشكل النساء نسبة 60 في المائة من هيكلها التنسيقي.
利益攸关方表示支持对话进程，选出了一个全国监测委员会，由24名关键人士组成，其协调结构中60％为女性。 - والواقع أن هذا النهج الواضح يعزز الموضوعية حيث ترفع إلي توصية تتضمن قائمة تصفية شاملة ومدروسة بصورة جيدة من كبار الشخصيات داخل المنظمة وخارجها معا.
这种明晰的做法增强了客观性，因为向我推荐的是一份由本组织内外资深人士经认真研究后列出的具有包容性的短名单。 - وكثرة من كبار الشخصيات المسؤولة عن العمليات في الجماعات المرتبطة بتنظيم القاعدة هي من المقاتلين السابقين، ممن يأتون بمجموعة من المهارات والقدرات والشبكات الاجتماعية التي تعزز التهديد الإرهابي.
基地组织同伙内的许多高级行动人员都是有经验的老手，他们带来各种技能、能力和社会网络，增强了恐怖主义威胁。 - وأتاح المؤتمر لمدير المركز فرصة اﻻلتقاء بالعديد من كبار الشخصيات اﻷفريقية وأن يناقش معهم قضايا تتعلق بالمركز ودوره في مجاﻻت السﻻم، ونزع السﻻح واﻷمن في أفريقيا.
阿尔及尔会议让中心主任有机会会见一些非洲高级人士,和他们讨论同中心在非洲和平、裁军和安全领域的作用有关的问题。 - 79- وذكر الممثل الخاص في بيانه أمام اللجنة الثالثة أنه يشعر بالقلق إزاء لهجة التعليقات التي صدرت إثر الاتفاق عن مصادر مختلفة في إيران بعضها من كبار الشخصيات السياسية.
特别代表在向第三委员会的说明中说，他担心该协议之后来自伊朗各个方面的、有些是来自高级政治人物的意见的含义。