منطقة حظر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد فُرضت " منطقة حظر الطيران " فوق أراضي العراق لتمهيد السبيل أمام تنفيذ القرار ٦٨٨ )١٩٩١(.
   在伊拉克设立 " 禁飞区 " 是为了执行第688号决议。
2. وهي سياسة تؤكدها التصريحات المتواترة للمسؤولين الأمريكان والبريطانيين بزعم الدفاع عن إجراءات منطقة حظر الطيران.
   美国和英国的官员一再发表声明,试图为执行禁飞区规定而采取的措施辩护，正好证实了这一政策。
3. ويلجأ الحلف في ذلك إلى استخدام وسائل بحرية وجوية مكّنت من إقامة منطقة حظر جوي وبحري على توريد الأسلحة، وقد نُفّذ ذلك دون وقوع حوادث تذكر.
   北约为此凭借海上和空中手段，轻而易举实现了对武器的空中和海上禁运。
4. 177- أن ينظر مجلس الأمن النظر في إنشاء منطقة حظر طيران فوق منطقة دارفور بكاملها يحظر دخولها على جميع الطائرات التابعة لحكومة السودان.
   安全理事会应当考虑在整个达尔富尔区域建立禁飞区，禁止所有苏丹政府飞机飞越。
5. وكان هدف المراقبين العسكريين القيام بدوريات في كل قرية في المنطقة الأمنية مرة في الأسبوع وفي منطقة حظر الأسلحة مرة في الأسبوعين.
   军事观察员希望能每一周对安全区内每一村庄巡逻一次，每两周对限制武器区巡逻一次。