منتوجات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- نظمت 30 مناسبة وطنية وإقليمية ومحلية، شملت مؤتمر أمريكا اللاتينية الثامن للغابات وقانون البيئة؛ ولأول مرة، استُمدّت منتوجات البلد الخشبية بنسبة 83 في المائة من مصادر قانونية ومستدامة.
举办了30个国家、区域和地方一级的活动，包括第八届拉丁美洲林业和环境法大会；生产的木材有83%首次来自合法及可持续的来源。 - وتطرح شركة سبوت إيماج في اﻷسواق التجارية منتوجات ذات معايير موحدة ومنتوجات مضافة القيمة وكذلك مشاريع تطبيقية رئيسية جاهزة تقوم فيها بالدور المعني بتصميم المفاهيم والتكامل بين المنتجات والخدمات واﻻضطﻻع بالتنفيذ .
Spot图象公司销售标准产品、增值产品和全包项目，该公司在这种全包项目中既是设计者，又是产品和服务的合成者和承包者。 - 201- وأمام ما تمثله التكنولوجيات الحديثة من أهمية في تحقيق الإدماج الاقتصادي للشخص المعوق قامت جمعية " بسمة " للنهوض بتشغيل المعوقين بإحداث موقع واب مختصّ لتشغيل المعوقين ورواق تجاري إلكتروني لتسويق منتوجات الأشخاص المعوقين.
现代技术对残疾人融入经济生活至关重要。 因此，巴斯马协会开设了残疾人就业问题网站，并开设了销售其产品的电子门户网站。 - ذلك أن نتائج الاستثمارات في التكنولوجيا، لا سيما في حالات مشاريع البحث والتطوير، التي تنشئ مشاريع تكنولوجية، أو تصدر منتوجات جديدة أو تكيّفها، مشكوك فيها إلى حد كبير، إلى جانب أن العائدات تتجسد فقط بعد فترات طويلة.
技术投资的结果，特别是研发项目的成果，即确定技术的起用，或新产品的推出或适应，都具有高度的不确定性，可能很久之后才会有收益。 - لاحظ المؤتمر أن تحرير التجارة الدولية لم يعد بالنفع على البلدان النامية، ودعا البلدان المتقدمة إلى تحقيق المزيد على درب تحرير التجارة من خلال إتاحة فرص أكبر أمام منتوجات وخدمات مع البلدان النامية .
83．会议注意到，国际贸易的自由化未给发展中国家带来多大好处，并要求通过为发展中国家的产品和服务创造更多的贸易机会，进一步促进贸易的自由化。