مناطق محمية的中文翻译

واستندت القوانين الﻻحقة إلى هذا الحق المكتسب واستمر إنشاء مناطق محمية جديدة.
后来颁布的法律也照顾到了这些既有权利，并不断增设了一些新的印第安保留地。
وسعياً إلى الحد من هذه المخاطر، تعمل الحكومة على إنشاء مناطق محمية يمنع فيها الصيد والزراعة.
为了减少这些风险，政府正在设法建立一些禁止捕鱼和收集珊瑚的保护区。
وذكر عدد من الوفود أنها سنّت تشريعات تفضي إلى إنشاء مناطق محمية بحرية داخل المناطق الخاضعة لولايتها الوطنية.
一些代表团提到，它们通过了立法，在国家管辖区内建立了海洋保护区。
وفي بعض الحاﻻت أقيمت مناطق محمية ولكن صيانتها ﻻ تتم على نحو مرض بسبب عدم كفاية الموارد البشرية والمالية.
在有些情况下,保护区建立了,但由于人力和财力不足而无法好好地维持。
إذ يستخدم الاستشعار عن بعد والاتصالات بالسواتل لتعقب أنماط وأرقام السفن في مناطق صيد الأسماك أو في مناطق محمية خاصة.
跟踪在渔区或特别保护区内的船舶的类型和数目采用了遥感和卫星通信。