مكتب مفوض الشرطة的中文翻译

إعادة ندب وظيفة موظف للشؤون القضائية إلى مكتب مفوض الشرطة لتصبح وظيفة مساعد خاص
司法事务干事员额改派为警务专员办公室特别助理员额
124- وزارت الخبيرة أيضا زيارة مكتب مفوض الشرطة وقابلت رئيس وحدة التدريب.
独立专家还访问了警察署署长办公室，会见了培训股的股长。
وسيتم نقل وظيفة الرتبة مد-2 التي تصبح شاغرة إلى مكتب مفوض الشرطة (انظر الفقرة 40 أدناه).
腾出的D-2员额将调拨给警务专员办公室（见下文第40段）。
وفي هذا الصدد، سيتمكن مكتب مفوض الشرطة من الاستفادة من المشورة القانونية التي يقدمها القسم القانوني، عند الاقتضاء.
这样，警务专员办公室在必要时便能利用法律科的法律咨询。
وبناء عليه، يقترح تعزيز مكتب مفوض الشرطة عن طريق إنشاء وظيفة إضافية لموظف لإدارة المعلومات برتبة ف-4.
因此，建议通过增设1个信息管理干事职位，加强警务专员办公室。