مكاو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مع ذلك ينبغي تأكيد أن الاعتراف بدور المرأة في المجتمع يتحسن في منطقة مكاو الإدارية الخاصة.
   然而，应强调的是，在澳门特别行政区，女性的社会地位一直以非常正面的方式提升。
2. كان عدد الرجال وعدد النساء الذين يمثلون منطقة مكاو الإدارية الخاصة في المناسبات الرياضية الدولية متماثلين.
   在参加国际体育竞赛的澳门特别行政区代表中，男女运动员所占比例一直都相当平均。
3. إن حكومة منطقة مكاو الإدارية الخاصة ملتزمة التزاماً قوياً بالدفاع عن الحقوق الأساسية والحريات، لأنها تُعتَبر المثل الإنسانية والاجتماعية الأساسية.
   澳门特别行政区政府一直致力维护作为人类和社会根本价值的基本权利和自由。
4. كما شُرح آنفاً فإنه لا يسمح في منطقة مكاو الإدارية الخاصة بأي نوع من التمييز السلبي، لا سيما التمييز القائم على الجنس.
   如上文所述，在澳门特别行政区不容许任何形式的歧视，尤其是性别歧视。
5. ومن واجبات حكومة منطقة مكاو الإدارية الخاصة أن تنشر التعليم الإلزامي بموجب أحكام القانون (المادة 121 (2) من القانون الأساسي).
   澳门特别行政区政府依法推行义务教育（《基本法》第一百二十一条第二款）。