معاهدة السلام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 1984-1985 عضو الوفد في وساطة الفاتيكان في النزاع بين الأرجنتين وشيلي بشأن قناة بيغل وفي مفاوضات معاهدة السلام والصداقة بين البلدين.
   出席梵蒂冈调解阿根廷与智利关于比格尔海峡争端的谈判的代表团成员和关于两国和平友好条约的谈判的代表团成员。
2. وفي المــادة 4 من معاهدة السلام بين الأردن وإسرائيل، يتعهد الطرفان بإيجاد شرق أوسط خال من الأسلحة النووية وأسلحة الدمار الشامل، التقليدية منها وغير التقليدية.
   在约旦和以色列之间的《和平条约》第四条中，双方承诺建立一个无常规和非常规大规模毁灭性武器的中东。
3. كما أن معاهدة السلام لعام 1952 التي أنهت الحرب أكدت بأن الحرب قد جعلت كافة المعاهدات والاتفاقيات والاتفاقات بين الصين واليابان باطلة ولاغية().
   " 1952年结束战争的和平条约也强调，战争使中国与日本签订的所有条约、公约和协定无效。
4. ولا توجد مسائل إقليمية عالقة بين شيلي وبوليفيا؛ فقد حُلَّت هذه المسائل بشكل نهائي بموجب معاهدة السلام والصداقة المبرمة في عام 1904 بين البلدين.
   智利与玻利维亚之间目前没有领土问题；领土问题已在1904年两国之间的《和平与友好条约》中明确得到解决。
5. 7- وأشار الوزير إلى أن البوسنة والهرسك ربما تكون حالة فريدة من نوعها لأن دستورها هو جزء من معاهدة السلام المعروفة باسم اتفاق دايتون للسلام.
   他指出，由于《宪法》是《代顿和平协定》这一和平条约的一部分，因此波斯尼亚和黑塞哥维那的情况也许很独特。