مستشار إقليمي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعيد النظر في منهجية المكان المشترك وأعيد تنظيمها في هيكل ذي أربع مناطق، اتساقا مع تنظيم المناطق الأربع لوكالة الدولة للتحقيق والحماية، وستكون كل منطقة تحت إشراف مستشار إقليمي أول.
在经过审议之后，根据国际调查和保护局下辖四个区域的特点，将对特派团结构作出调整，在相同地点设立四个区域机构，分别由首席区域顾问负责监督管理。 - وواصلت البعثة اتباع منهجية الاشتراك في موقع واحد، التي روجعت في الفترة السابقة وأعيد تنظيمها إلى هيكل منقسم إلى أربع مناطق، تماشيا مع المناطق الأربع لوكالة الدولة للتحقيق والحماية، والتي يخضع كل منها لإشراف مستشار إقليمي رئيسي.
特派团继续采用在前一时期经过审查的合用同一地点的做法，按照国家调查和保护局的4个地区调整为4个地区结构，各由一名首席地区顾问进行监督。 - بالإضافة إلى ذلك، أنشأت سويسرا منصب مستشار لشؤون بناء السلام يتولى أيضا استراتيجيات التعامل مع الماضي في سفارات سويسرية في العديد من البلدان التي تمر بمرحلة نزاع أو ما بعد النزاع، فضلا عن منصب مستشار إقليمي لأوروبا الشرقية.
此外，瑞士在我国驻一些冲突和冲突后国家的大使馆设立了建设和平顾问一职，任职者还负责处理过去事件战略，此外还设立了东欧地区处理过去事件顾问一职。 - يحيطون علماً بالقرار الذي اتخذته مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بأن تتيح، بناء على طلب الدول الأعضاء، خدمات مستشار إقليمي لحقوق الإنسان بوصفه موظفاً مسؤولاً عن المشاريع الإقليمية فيما يتصل بتنفيذ التعاون التقني في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وفقاً لإطار التعاون التقني الإقليمي،
注意到联合国人权事务高级专员决定应成员国要求提供一名地区人权顾问的服务，作为地区项目官员根据区域技术合作框架在亚太地区执行技术合作； - وإضافة إلى ذلك، يوجد الآن مستشار إقليمي للجنة الاستشارية للمشتريات في المناطق الخمسة جميعهاا، سيقوم إلى جانب رئيس اللجنة في المقر بتقديم الدعم إلى الكبار رؤساء الإقليميين لموظفي المشتريات الإقليميين المفوضين بسلطة المشتريات الشراء لاعتماد العقود في كل من تلك المناطقهم.
此外，现在在所有五个区域都有一名区域采购咨询委员会顾问，此人连同总部的委员会主席一道，将向获得采购授权、可在其各自区域核准合同的区域首席采购官提供支助。