مسامية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- تكشف مسوح رادار الاختراق الأرضي أي خلل في نمط بث الموجات الكهرومغناطيسية عالية التردد في الأرض ينجم عن وجود هياكل مخفية مثل، المواسير المدفونة، أو الآبار الرأسية المخفية، أو المواد المطمورة أو أي اختلاف في مسامية وكثافة التربة. وتتميز المسوح التي تجرى باستخدام هذا الرادار بسهولتها وسرعتها.
地面穿透雷达可以探测出隐藏结构，譬如地下管道、隐藏的通风管道、埋在地下的材料、不同的孔隙率和土壤密度等对高频率地面电磁波图形所造成的干扰。 - وفي كل مرحلة من مراحل الانتشار الغازي، يـُضخ غاز سادس فلوريد اليورانيوم عن طريق الضغط من خلال أغشية معدن نيكل مسامية (تـُركـّب على نحو تتابعي في سلسلة تعاقبية)، مما يجعل الجزيئات الغازية الأخف المحتوية على اليورانيوم-235 تمر من خلال الجدران المسامية للأنبوب بسرعة تفوق سرعة مرور الجريئات الغازية المحتوية على اليورانيوم-238.
在每一个气体扩散级，当高压六氟化铀气体透过在级联中顺序安装的多孔镍膜时，其铀-235轻分子气体比铀-238分子的气体更快地通过多孔膜壁。 - وإلى جانب الصراعات المتكررة في المنطقة الفرعية، فإن انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة يرجع إلى مسامية الحدود، وافتقار الدولة إلى الوسائل. اللازمة لتأكيد الرقابة الفعالة على صعيد الحدود، وضعف التشريعات والإجراءات الإدارية الوطنية للكفاح ضد الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
除了该分区域一再发生冲突外，边境把守不严，漏洞很多，国家缺乏确保对边境进行有效控制的手段，打击轻武器非法流通的立法和国家行政程序薄弱，这些都是造成轻武器扩散的原因。 - وتشكل مسامية حدود البلد في الشرق وإمكانية اختراقها والنفاذ منها أكثر العناصر الحاسمة التي تقوض قدرة الحكومة الانتقالية في كينشاسا، والمجتمع الدولي، على رصد تدفق الأسلحة والسلع الأخرى غير المشروعة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية سواء بواسطة المتاجرين بالأسلحة أو الموردين الحكوميين الأجانب.
该国东部边界极为容易渗透，这是一个极为关键的因素，它破坏了金沙萨过渡政府以及国际社会监测军火商或外国政府供应商把武器和其他非法商品流入刚果民主共和国的努力。 B. 国家和体制不健全 - وتقوم هذه الفكرة على مركبة مدارية تستخدم التصوير التوموغرافي الراداري (أي تصوير جوف أي جسم صلب باستخدام رادار خارق للسطح) من أجل سبر أغوار الجسم المستهدف ودراسة بنيته (كأن تكون متجانسة أو مسامية أو مشدَّخـة أو مجرد تجمع سائب لكتل صخرية منفصلة) ولتقييم شدة خطره؛
一个轨道飞行器将利用雷达X射线层析摄影术（即利用探地雷达对坚固的物体内部成像）来探测目标天体内部，以研究其结构（例如，均质的、多孔渗水的、破裂的，或只是松散集合的分离石块）并评估这种威胁的严重程度；