مساعد لشؤون النقل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٣ لرئيس الوحدة و ٣٧ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب المحلية(، وتشمل ٤٣ وظيفة سائق، ووظيفة مساعد لشؤون النقل ووظيفة طابع كاتب ووظيفة مساعد لضخ الوقود.
   该股成员有1名股长(P-3)和37名一般事务人员(当地雇员)员额(34名司机,1名运输助理,1名办事员,1个加油助理)。
2. وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إنشاء وظيفة مساعد لشؤون النقل الجوي (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))، ورفع رتبة وظيفة موظف النقل الجوي في وحدة إدارة الطائرات والعقود إلى الرتبة ف-4.
   行预咨委会建议同意设立飞机管理和合同股的空运助理员额(一般事务(其他职等))，并同意将空运干事员额提升到P-4级。
3. وفي وحدة النقل، ترد الإشارة إلى أنه يلزم توفير مساعد لشؤون النقل (من فئة الخدمة الميدانية) في مقر الآلية المشتركة لرصد الحدود والتحقق منها، ليتولى الإدارة العامة لتصليح وصيانة أسطول البعثة من المركبات.
   在运输股，据称联合边界核查监测机制总部需要1个运输助理(外勤事务人员)，负责全面管理特派团车队车辆的修理和维护。
4. أجرت البعثة استعراضاً للمهام الحالية لتحديد الوظائف الدولية التي يمكن تحويلها إلى وظائف وطنية وتقترح تحويل وظيفة مساعد لشؤون النقل (الخدمة الميدانية) في الخرطوم إلى فئة الخدمات العامة الوطنية.
   特派团对现有职能进行了审查，以确定可以改划为本国员额的国际员额，并拟将喀土穆的1个运输助理(外勤人员)员额改划为本国一般事务职等。
5. وفي قسم اللوجستيات، يُقترح إلغاء وظيفة من فئة الخدمة الميدانية يتولاها مساعد لشؤون النقل ووظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية يتولاها فني مركبات نتيجة لانخفاض حجم العمل بسبب الاستعانة بجهات خارجية لأداء خدمات صيانة المركبات.
   由于车辆维修服务外包使得工作量减少，拟议在后勤处裁撤一个外勤职等运输助理员额，以及一个本国一般事务职等车辆技术员员额。