مساعدة غذائية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إضافة إلى حاجة إلى مساعدة غذائية طارئة في السودان نتيجة لنقص اﻷمطار وﻻنهيار اﻹنتاج الغذائي المحلي بسبب الحرب اﻷهلية الدائرة منذ فترة طويلة.
   苏丹还需要紧急粮食援助,因为降雨不足和长期内战的影响导致当地粮食产量骤减。
2. وتقوم اﻷمم المتحدة بتنفيذ برامج الغذاء مقابل العمل والغذاء مقابل التدريب في المقاطعة فضﻻً عن تقديم مساعدة غذائية طارئة وكذلك التغذية في المؤسسات.
   联合国在该省开展了以工作换粮食和以受训换粮食的方案，以及紧急粮食援助和施粥所。
3. وكان برنامج الأغذية العالمي وحده يوزع مساعدة غذائية طارئة على حوالي 000 218 شخص كل شهر في 1998.
   光是世界粮食方案一个机构在1998年间每月就需要对平均218,000人颁发救济粮食援助。
4. وتقدم الأونروا وبرنامج الأغذية العالمي مساعدة غذائية لـ 1.1 مليون شخص في غزة، من مجموع عدد سكان غزة البالغ 1.4 مليونا.
   近东救济工程处和粮食计划署正向110万加沙民众提供粮食援助，而加沙人口却有140万。
5. وفي عام 2011، التحق 405 288 لاجئين فلسطينيين ببرنامج المساعدة لحالات العسر الخاصة في الميادين الخمسة وتلقوا مساعدة غذائية بشكل ربع سنوي.
   2011年，288 405名巴勒斯坦难民参加了五个区的特困援助方案，每季接受粮食援助。