مركز مكافحة الإرهاب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ساهمت في إنشاء مركز مكافحة الإرهاب في رابطة الدول المستقلة وفي آلية مماثلة يتم إنشاؤها ضمن إطار منظمة تعاون شنغهاي.
   哈萨克斯坦对建立独立国家联合体反恐怖主义中心作出了贡献，并在上海合作组织框架内正在设立类似的机制。
2. وفي حالة اكتشاف أدلة على وجود تمويل للإرهاب، تحيل تلك الدائرة تلك المعلومات إلى مركز مكافحة الإرهاب بوزارة الداخلية لمزيد من التحقيق.
   如果有资助恐怖主义罪行的明显迹象，特别部门将这一信息转交给内政部的反恐怖主义中心以进行进一步调查。
3. ويحظى مسؤولو مركز مكافحة الإرهاب بمعدات متطورة وتدريب جيد، بمساعدة البلدان الشريكة والمنظمات الدولية، من أجل التصدي لأي ظواهر للجرائم المتصلة بالإرهاب.
   在伙伴国家和国际组织帮助下，反恐中心的人员装备精良，训练有素，以便应对任何表现的与恐怖主义有关的罪行。
4. تلقى مركز مكافحة الإرهاب التابع لوزارة الأمن بجورجيا معلومات عن مواطن أجنبي كان ينوي أخذ ممثل دبلوماسي أجنبي لدى جورجيا رهينة للانتقام منه.
   格鲁吉亚安全部反恐怖主义中心获得情报称，有个外国公民打算劫持一名派驻格鲁吉亚的外国外交官为人质，作为报复。
5. ولزيادة فعالية التعاون فيما بين الأجهزة المسؤولة مباشرة عن مكافحة الإرهاب، أقيم في جمهورية بيلاروس مركز مكافحة الإرهاب التابع للجنة أمن الدولة.
   此外，在白俄罗斯共和国内设立了白俄罗斯共和国国家安全机构反恐中心，以便直接参与反恐怖主义的行动者能更有效地合作。