مركز البحوث الحرجية الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في عام 2007، بدأ مركز البحوث الحرجية الدولية مشروعا بحثيا يستغرق أربع سنوات ويرمي إلى تعزيز سبل كسب العيش لمزارعي الساج في جزيرة جاوة في إندونيسيا.
   为改善印度尼西亚爪哇地区种植柚树农民的生计，国际林业研究中心(林业中心)于2007年开始实施一个为期十年的研究项目。
2. 46- عرض ممثل مركز البحوث الحرجية الدولية بإيجاز الجهود التي يبذلها المركز دعماً للتكيف في المنطقة، هذه الجهود التي تركز على جعل التكيف في صلب التنمية على عدة مستويات وفي قطاعات عديدة.
   国际林业研究中心的代表总结了该机构努力支持该区域适应工作的情况，重点是在多种层次和部门将适应纳入发展的主流。
3. ويعمل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية مع طائفة واسعة من أصحاب المصلحة من خلال مشروع الإدارة العالمية لشؤون الغابات، ويعمل مركز البحوث الحرجية الدولية مع آخرين للتركيز على الجوانب الاجتماعية للمسألة.
   世界自然保护联盟通过全球森林治理项目与广泛的利益攸关方一道努力，林业中心与其他方面合作，专注问题的社会方面。
4. وتوجد لدى الفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، بما في ذلك مركز البحوث الحرجية الدولية والمركز العالمي للحراجة الزراعية، مبادرة لدعم نقل التكنولوجيا.
   国际农业研究协商组织(农研协商组织)，包括国际林业研究中心（林研中心）和世界农林业中心（农林研中心），开展了一项支助技术转让的倡议。
5. ويساهم مركز البحوث الحرجية الدولية مساهمة نشطة، إلى جانب المركز الدولي للأبحاث في مجال الحراجة الزراعية والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية، في مبادرة تحدي الغابات المطيرة، التي ستركز على مستوى المنظر الطبيعي وستجمع بين البحث والتنمية.
   林业中心连同森林中心和自然保护联盟当前正积极从事雨林挑战，该挑战的重点在于景观层次，并且使研究和发展一起。