مرجح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتمثل الأرقام المذكورة أعلاه الوضع العالمي العام؛ وللحصول على رقم أساس مرجح لكل دولة عضو تجرى عملية حساب منفصلة بالطريقة نفسها.
   上述数字显示整体情况；每一会员国则根据同样的因素分别算出加权基数。
2. وتمثل الأرقام المذكورة أعلاه الوضع العالمي العام؛ وللحصول على رقم أساس مرجح لكل دولة عضو تجرى عملية حساب منفصلة بالطريقة نفسها.
   上述数字显示的是总体数字；每一会员国用同样的因数分别算出加权基数。
3. ونبهت إلى أن لزوم إدخال تعديلات على البابيـن 2 و 28 هـاء أمر غير مرجح نظرا لاحتواء برنامج العمل على إضافات.
   第2款和第28 E款可能不需要修改，因为工作方案已经列入了追加资金。
4. 2- وفيما يتعلق بجامايكا، يحسب متوسط مرجح للنسبة المئوية الإقليمية، باستخدام النسبة المئوية للأسر المعيشية في كل منطقة، للترجيح.
   牙买加的地区百分比的加权平均值是利用各地区的家庭百分比作为权数计算出来的。
5. وتمثل هذه الأرقام الأعداد الإجمالية؛ وللحصول على رقم أساس مرجح لكل دولة عضو تجرى عملية حساب منفصلة بالاستناد إلى العوامل نفسها.
   这些数字为全球数字，依据这些系数分别进行计算即可得出各会员国的加权基数。