مربيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأقر المنتدى أيضا بالدور الأساسي الذي تضطلع به نساء الشعوب الأصلية بوصفهن مربيات ومعالجات وأخصائيات.
   它还认识到，土着妇女作为教育工作者、民俗医士和仪式专家所发挥的有益作用。
2. تدريب الفتيات ضحايا الاتجار ليصبحن مربيات أقران من أجل تثقيف مجموعات أخرى من النساء والفتيات اللائي يتعاطين الدعارة
   培训被贩卖的女童受害者成为同龄教育工作者，以便提高参与卖淫的其他妇女和女童团体的认识
3. وبإمكان الزبائن اليوم، ومعظمهم من النساء، حضور الدورات في الوقت الذي يتركون فيه أطفالهم في رعاية مربيات مدرَّبات تدريبا مهنيا.
   客户(其中大多数是妇女)现在可参加培训班，将其子女交给受过专业训练的儿童看管者照料。
4. وإلى جانب هذه المراكز، التي تحظى بإشراف وزارة الصناعة والتجارة والعمل، توجد أيضا مراكز خاصة لرعاية الأطفال، وذلك إلى جانب الرعاية في المنازل على يد مربيات الأطفال.
   除了这些受工业、贸易和劳动部监管的托儿所之外，还有私人托儿所及家庭保姆。
5. باستثناء مربيات الأطفال والأطفال الذين بدأوا الدراسة قبل بلوغ 6 سنوات.
   2009年，三岁至五岁年龄组的保育设施入园率达88.5%，但不包括有保姆看护的儿童和六岁之前入学的儿童。