مذبح的中文翻译

وفي الوقت نفسه لا يمكن التضحية بكل عمليات التنمية على مذبح الحفاظ على البيئة بشكل مطلق.
与此同时，也不能在绝对主义的环境保护祭坛上牺牲发展。
وأضافت أنه جرت التضحية بالشعوب الأصلية للفلبين لمدة أطول من اللازم على مذبح ما يسمى بالتنمية.
太长时间以来，菲律宾为了所谓的发展已经牺牲了土着民族。
ولا يمكن التضحية بالعمل الضروري والمطلوب والعاجل على مذبح توافق الآراء.
不能把必要和令人向往的迫切行动作为牺牲品，供奉在协商一致的祭坛上。
لا نريد للأمم المتحدة أن يضحـِّـي البعض بشرعيتها على مذبح سياسات كارثية غير مسؤولة.
我们不希望看到联合国的合法性成为不负责任和灾难性政策祭坛上的牺牲品。
ولا يمكن للعالم أن يضحي بأمن المناخ الجماعي على مذبح الربح الخاص أو المفاهيم البالية والضيقة الأفق للملكية الفكرية.
世界不能为了私人盈利或过时的知识产权的狭隘概念而牺牲集体气候安全。