مخزون احتياطي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتدير وحدة إدارة السلع أيضا، بالتعاون مع وحدة المشتريات التابعة للصندوق، البرنامج العالمي للسلع الأساسية لوسائل منع الحمل، بما في ذلك صندوق دائر لتأمين مخزون احتياطي من السلع الأساسية بهدف توريد الرفالات على وجه السرعة للبلدان التي تطلبها.
商品管理股协同人口基金采购股，还管理全球避孕商品方案，包括一个循环基金，由它保存基本商品的缓冲存货，以便向提出要求的国家迅速运交保险套。 - وقد أدمجت هذه الحقائب المخصصة لطوارئ الصحة اﻹنجابية في البرنامج العالمي لسلع وسائل منع الحمل في بداية عام ١٩٩٨، حيث بدأ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بإنشاء مخزون احتياطي بلغت قيمته ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر، على أمل أن يمكن الصندوق من مواجهة الطلبات بكفاءة وتجاوب.
紧急生育保健药具包是全球避孕商品方案在1998年年初最初配制的,由人口基金建立初期库存约50万美元。 预计足以使基金有效并敏捷地满足要求。 - ويُعزى إجمالي الاحتياجات الإضافية أيضاً إلى زيادة استهلاك الوقود بسبب إنشاء مخزون احتياطي استراتيجي من الوقود مدة الإمداد منه 30 يوما وارتفاع التكلفة الفعلية لوقود الديزل حيث يدفع عن كل لتر منه 1.58 دولار مقارنة مع سعر 1.30 دولار المدرج في الميزانية.
所需经费总额增加的另一个原因是建立了可维持30天的战略燃料储备库存，且柴油实际价格上升，为每公升1.58美元，高于预算编制的1.30美元。 - وستواصل المفوضية الحفاظ على المخزونات اﻹقليمية من المواد غير الغذائية الموجودة في كمباﻻ وانغارا، جمهورية تنزانيا المتحدة )فضﻻ عن مخزون احتياطي مصغر في كيغوما، جمهورية تنزانيا المتحدة( لتلبية اﻻحتياجات الطارئة المحتملة لمجموع حاﻻت ٠٠٠ ٥٠٠ شخص.
难民专员办事处将继续维持存放在坎帕拉和坦桑尼亚联合共和国恩加拉的区域非粮食储备物资(在坦桑尼亚共和国基戈马也有一个小缓冲库存),以满足相当于50万人可能出现的紧急需求。 - يرجع الفرق البالغ 900 208 دولار ضمن هذا البند أساسا إلى ارتفاع النفقات الفعلية المتصلة بنقل المعدات المملوكة للأمم المتحدة، بما في النقل داخل البلد، فضلا عن تسجيل تكلفة مخزون احتياطي يغطي 14 يوما من حصص الإعاشة تم نقلها من بعثة الأمم المتحدة في سيراليون ضمن هذا البند.
本项下出现208 900美元差异，主要是由于运输联合国所属装备的实际开支高于计划，其中包括内陆运输以及在此项下记录从联塞特派团转入14天口粮预备储存的费用。