محكمة الأسرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حال حدوث ذلك، تخطر محكمة الأسرة لاتخاذ التدابير التصحيحية المناسبة.
   每次这种情况被揭露出来时，家事法庭均被告知要适用适当的纠正措施。
2. وقدمت السيدة لينغ استئنافاً إلى محكمة الأسرة بكامل هيئتها تطلب فيه نظر المحكمة في أدلة جديدة.
   Laing女士向家庭法院的合议庭上诉，要求审理新的证据。
3. وفي حكم موحد، أيدت محكمة الأسرة بكامل هيئتها الاستئناف وردت المسألة لإعادة النظر فيها.
   在联合审判中，家庭法院全体法官会议支持上诉，将案件发回重审。
4. بيد أن اللجنة رفضت، وهي محقة في ذلك، أن تستبدل الحكم الصادر عن محكمة الأسرة بحكمها.
   但是，委员会合适地避免了以自身的裁决取代家庭法院的裁决。
5. 2-7 وثم عادت السيدة لينغ إلى محكمة الأسرة بكامل هيئتها وطلبت إعادة النظر في القضية.
   7 Laing女士然后回到家庭法院的合议庭，要求重新审理该案。