محرّك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكان أول تغيير مستهدف في إطار هذه الحركة الاجتماعية سياسيا ليتحول بعد ذلك إلى محرّك لتحسين الوضع الاجتماعي والاقتصادي.
社会运动针对的第一项改变是政治改变，此种改变然后成为改善社会经济状况的催化剂。 - ويمثل التحضّر بالفعل إحدى القوى الهامة المؤثرة في تصنيع الصين، فهو محرّك لخلق فرص العمل وزيادة حجم الطلب المحلي والمضيّ بخطى التقدّم الاجتماعي.
城市化已成为推进中国工业化、解决就业、扩大内需和促进社会进步的重要力量。 - وفيما يتعلق بالصناعات الزراعية، أشير بوضوح إلى الأنشطة في ميدان المعدات الزراعية وتجهيز الأغذية بوصفها محرّك الإنعاش المستدام في أغلبية الحالات.
关于农产工业，明确指出农用机械和食品加工活动在大多数情况下是可持续恢复的发动机。 - فالمدن محرّك للاقتصادات الوطنية، لكنها تواجه تغيرات ديموغرافية هامة نشأ عنها تمدد حضري وضغوط على المساحات المتاحة.
城市是国民经济的引擎，但却面临着重大的人口变化，导致城市漫无计划地扩张，而空间则承受着压力。 - وهذا يشير إلى تحول هيكلي أدنى عن الاتجاهات الاقتصادية التاريخية التي تكون فيها مصادر الدخل الخارجية، وليس التوسع الاقتصادي المحلي محرّك الطلب الإجمالي.
这表明传统经济趋势的极其有限的结构转移，激发总需求的仍然是外部收入来源而不是国内经济发展。