مجلس المقاطعة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وواصل مجلس مقاطعة شيفا، الذي اعتمد اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، باعتبارها منهاجا لعمله في عام 2004، القيام بحملات لإشراك النساء في انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2008.
2004年，Shefa省议会把《消除对妇女一切形式歧视公约》作为其行动纲领，为了让妇女参与2008年省议会选举，将继续开展活动。 - ومن الجدير بالذكر أن السيدة روزي سيناناياكي عُيِّنتْ زعيمة للمعارضة في مجلس المقاطعة الغربية في الانتخابات التي أجريت مؤخرا، فائزة بأكبر عدد من الأصوات التفضيلية بين مرشحي المعارضة.
值得一提的是，Rosy Senanayake女士已经在最近举行的选举中当选西方省议会的反对党领袖，赢得了反对党候选人中最多数的赞成票。 - ووفقاً للفصل 59 من قانون الحكم المحلي، يستعرض حاكم المقاطعة مدى شرعية قرارات المقاطعة والبلدية، وذلك بناء على طلب ثلاثة أعضاء على الأقل من مجلس المقاطعة أو البلدية أو بحكم منصبه.
根据《地方政府法》第59条，郡长在至少三名郡议会或市政委员会成员提出请求的情况下或者依照职权，对郡和市的某些决定是否合理进行审查。 - ووجّه زعيم شاب للحزب السياسي الحاكم، المؤتمر الشعبي العام، في مقاطعة كامبيا رسالة تهديد إلى صحافي يعمل في محطة إذاعة محلية بسبب بثه تقريراً على المحطة عن استخدام رئيس مجلس المقاطعة سيارات المستشفى لأغراض شخصية.
在Kambia区的执政党全国人民大会党青年领袖，向当地电台记者写恐吓信，因为该记者在地方电台上报道了区议会主席滥用医院车辆的事。 - وتفيد تقارير بأنّ الحكومة تعهدت بإجراء انتخابات مجلس المقاطعة الشمالية (تأخر إجراؤها)، إلا أن القيام بذلك دون تطبيق التعديل الثالث عشر بالكامل وعلى النحو الواجب من شأنه أن يؤدي إلى قيام مجلس لا يملك أي سلطات جوهرية.
据报，政府致力于开展(早已过期的)北方省委员会选举，但如果不充分和适当实施第13修正案，即使选出来也会使委员会没有任何实质性权力。