مجلس التحكيم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن مجلس التحكيم سينشأ بموجب نظام أساسي يعلنه اﻷمين العام، وتقدم، في المرفقين اﻷول والثاني لتقرير اﻷمين العام، التغييرات المقترح إدخالها على النظام اﻷساسي للموظفين والنظام اﻹداري للموظفين لكي يتاح إنشاء مجلس التحكيم وصوغ مشروع النظام اﻷساسي.
咨询委员会从秘书长的报告第38段注意到,仲裁委员会是要由秘书长颁布的规程来设立。 秘书长的报告附件一和二提出了对《工作人员条例》和《工作人员细则》的修改意见,以便能够设立仲裁委员会和确定规程草案。 - وفي ضوء الصلة الوثيقة بين مجلس التحكيم ومجلس التأديب، وفي ضوء ما أوصت به اللجنة اﻻستشارية، في الفقرة١٣ أعﻻه، فيما يتعلق بمجلس التحكيم، توصي اللجنة بإعادة النظر في إنشاء مجلس التأديب باﻻقتران مع مواصلة النظر في إنشاء مجلس التحكيم )انظر الفقرة ٤٠ أدناه(.
鉴于仲裁委员会和纪律委员会之间的密切联系,又鉴于咨询委员会在上文第31段提出的关于仲裁委员会的建议,咨询委员会建议纪律委员会的设立应该连同设立仲裁委员会的进一步考虑重新审议(见下文第40段)。 - وفي ضوء الصلة الوثيقة بين مجلس التحكيم ومجلس التأديب، وفي ضوء ما أوصت به اللجنة اﻻستشارية، في الفقرة١٣ أعﻻه، فيما يتعلق بمجلس التحكيم، توصي اللجنة بإعادة النظر في إنشاء مجلس التأديب باﻻقتران مع مواصلة النظر في إنشاء مجلس التحكيم )انظر الفقرة ٤٠ أدناه(.
鉴于仲裁委员会和纪律委员会之间的密切联系,又鉴于咨询委员会在上文第31段提出的关于仲裁委员会的建议,咨询委员会建议纪律委员会的设立应该连同设立仲裁委员会的进一步考虑重新审议(见下文第40段)。