مجازفة的中文翻译

وفي اختيار أحد هذين النهجين وإهمال الآخر مجازفة بالفشل.
选择一种方法而忽视另一种方法有可能导致失败。
وإن لم يجر هذا التوضيح، تكون هناك مجازفة بأن يظل ذلك مفهوما عاما جدا.
如果不予以阐明，这个概念有可能过于笼统。
وجود مجازفة بتحويل المعدات داخل البلد المشتري أو إعادة تصديرها بشروط غير مستحبة
有关设备是否会不适当地在购买国内转手或重新输出
إﻻ أن هذا النهج ينطوي على مجازفة هي التضحية بالفوائد المنشودة من استقرار أسعار الصرف.
但是，此种做法有可能牺牲汇率稳定带来的益处。
ففي بوليفيا على سبيل المثال، انطوى الحوار الوطني على مجازفة سياسية حقيقية.
例如，在玻利维亚，全国对话必然会有真正的政治风险。